Excelcis offers you deep technical understanding across a broad range of legal fields, and systematically peer reviews its linguists’ work to ensure the complete accuracy of terminology

REQUEST A QUOTE

022 310 5876

info@excelcis.ch

Legal translation

EXPERTISE

Since its launch, Excelcis has provided legal translation services to law firms, embassies, the diplomatic missions of international organisations, consultancies, government agencies and, of course, individuals.

Our linguists have extensive expertise with a wide range of law-related texts, especially the translation of court rulings, international lawsuits, calls for tender, due diligence documentation, corporate guidelines, and personal certificates of all kinds. Whatever the field, our experts consistently make comprehensive use of specialised legal glossaries.

Excelcis can streamline the entire process document preparation process for you: from translation, to the certification and legalisation of your corporate or personal documents, for submission to official bodies in Switzerland or internationally. This includes, when required, certified translations with a notarised legalisation and apostille issued by state chancelleries in accordance with the requirements of the Hague Conference on Private International Law (HCCL).

Below is a selection of the most frequent types of document our clients request in the legal field.

PERSONAL CERTIFICATES

court rulings

notarial deeds

LAWSUITS

contracts

CALLS FOR TENDER

Texts frequently translated:

MAIN SECTORS covered

Administration of Justice

Dispute Resolution

 Practice of Law

Corporate Compliance

Intellectual Property

 International Law

Please contact us for any further information or to enquire about other legal areas:

info@excelcis.ch

 022 310 5876

+41 22 310 5876

info@excelcis.ch

Search

Contact us

EN

FR

Chat With Us

Company Profile

Services

Areas of expertise

Languages and Resources

Financial

-  Rue du Rhône 118, CH-1204 Geneva, Switzerland

Contact us

Tel. +41 22 310 5876

(Monday - Friday, 09:00h - 17:30h CET)

info@excelcis.ch

Excelcis

Multilingual Communication

Please contact us for any further information:

Call Now

Monday - Friday

09:00h - 17:30h CET

T: 022 310 5876

E: info@excelcis.ch

Rue du Rhône 118, CH-1204 Geneva, Switzerland